译文
辜负了戴的(de)头巾,我对你来说意味着什么?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
不杀尽这些奸邪(xie),此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一(yi)度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒(jiu)回灯重新摆起酒宴。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
祖先携宝迁居岐(qi)山,如何能使百姓前来依傍?
已不知不觉地快要到清明。
注释
(14)置:准备
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
⑶有:取得。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
166、淫:指沉湎。